- Государственные стандарты Республики Беларусь;
- Нормативные документы по стандартизации в области строительства, действующих на территории Республики Беларусь (СНБ, СНиП и др.);
- Межгосударственные стандарты (ГОСТ);
- Государственные стандарты России (ГОСТ Р);
- Руководящие документы, правила, нормы и рекомендации по стандартизации;
- Периодические издания по стандартизации.
Фонды Витебского филиала РНТБ
- Описания изобретений к заявкам и патентам;
- Официальные патентные бюллетени национальных патентных ведомств;
- Реферативная и библиографическая информация об объектах охраны промышленной собственности;
- Патентно-правовая литература по вопросам изобретательства, патентного права и патентной информации;
- Классификационные материала и справочно-поисковый аппарат.
- Научная;
- Справочная;
- Учебная;
- Производственная;
- Научно-популярная литература по информационным технологиям, вычислительной технике, машиностроению, радиоэлектронике, строительству, архитектуре и дизайну, экономике и т.д.;
- Периодические издания.
Английская библиотека в Витебском филиале РНТБ
Фонд Английской библиотеки включает в себя литературу на английском языке: энциклопедические издания универсального типа, разнообразные справочники и словари самых авторитетных издательств, книги по экономике, страноведению, праву, философии, психологии, биологии и другим отраслям знаний, а также издания в помощь изучающим английский язык, включая современную и классическую художественную литературу. Часть фонда составляют издания в помощь изучающим английский язык.
Консультации, подбор литературы и справочных материалов, открытый доступ к полкам дает нашим читателям возможность найти именно то, что они ищут. Кроме справочных материалов, все книги выдаются на дом.
Английская библиотека в Витебском филиале РНТБ
Партнерская сеть
Витебский филиал РНТБ – одна из образовательных площадок, входящих в партнерскую сеть «Обучающийся город Витебск», член координационного совета «Витебск — обучающийся город»
Провайдеры дополнительного образования взрослых объединились в инициативу «Витебск — обучающийся город«, чтобы совместно содействовать развитию экономики и культуры города Витебск через формирование устойчивой мотивации к обучению на протяжении всей жизни.
Подробнее о партнерской сети «Обучающийся город Витебск»
Консультационный пункт Национального центра интеллектуальной собственности Витебской ОНТБ
В библиотеке функционирует консультационный пункт Национального центра интеллектуальной собственности Республики Беларусь, где предоставляются бесплатные устные консультации по вопросам общего и справочного характера:
- правовая охрана объектов промышленной собственности (изобретений, полезных моделей, промышленных образцов, товарных знаков и знаков обслуживания, наименований мест происхождения товаров, топологий интегральных микросхем, сортов растений);
- процедуры и сроки рассмотрения заявок;
- порядок уплаты патентных пошлин и льготы по уплате пошлин;
- банковские реквизиты для уплаты пошлин;
- тарифы на патентно-информационные услуги;
- телефоны для справок в Национальном центре интеллектуальной собственности Республики Беларусь, РНТБ, Судебной коллегии по делам интеллектуальной собственности Верховного Суда Республики Беларусь;
- адреса сайтов патентных ведомств зарубежных стран.
Консультант — Карпенко Надежда Петровна
Режим работы: по вторникам и четвергам с 15-30 до 17-30
Тел.: +375 212 33 61 16
Базы данных генерируемые в Витебском филиале РНТБ
Доступ к базам данных предоставлен в читальном зале Витебского филиала РНТБ по тел. +375 212 48 06 00.
База данных «Английская библиотека»
Создана в 2015 г.
Библиографическая БД включает записи на иностранные книжные издания.
Тематика: экономика, техника, право, страноведение, философия, биология, психология; энциклопедические издания универсального типа, справочники и словари авторитетных издательств, художественная литература и др. Часть фонда составляют издания в помощь изучению английского языка.
Ретроспектива: с 1975 г.
Количество документов: более 3800.
Период обновления: постоянно.
Язык: английский.
Генерируется Витебским филиалом РНТБ, тел.: +375 212 48 06 00.
Подписные базы данных
| База данных «Интегрум» | |
| База данных «Polpred.com Обзор СМИ» | |
| Открытая Электронная библиотека диссертаций Российской Государственной Библиотеки (ОЭБД РГБ) | |
Базы данных правовой информации
| База данных «Эталон» | |
| Информационно-поисковая система «iLex» | |
Базы данных промышленных каталогов и бизнес-информации
| База данных «Регистр Беларусь-2020. Промышленность. Полиграфия. Торговля. Ремонт. Транспорт. Строительство. Сельское хозяйство» | |
Зарубежные базы данных
| База данных «EBSCO Publishing»: | |
| База данных «Academic Search Premier»
База данных «Business Sourse Premier» База данных «MasterFILE Premier» База данных «Newspaper Source» База данных «Regional Business News» База данных «Health Source: Nursing/Academic Edition» База данных «MEDLINE» База данных «ERIC» База данных «Health Source — Consumer Edition» База данных «AHFS Consumer Medication Information» База данных «Library, Information Science & Technology Abstracts» База данных «GreenFILE» База данных «OpenDissertations» База данных «MasterFILE Reference eBook Collection» База данных «eBook Collection (EBSCOhost)» База данных «Library, Information Science & Technology Abstracts with Full Text» |
|
| 8 | База данных «Реферативные журналы ВИНИТИ РАН» |
Базы данных патентных документов
| База данных «Описания изобретений, полезных моделей к патентам Республики Беларусь» | |
| База данных «Патенты России. Официальный бюллетень «Изобретения. Полезные модели» | |
| База данных «Патенты России. Описания изобретений (ретрофонд)» | |
| База данных «Патенты России. Описания полезных моделей» | |
| База данных «ESPACE CISPATENT» | |
| База данных «Изобретения стран мира» | |
| База данных «Вынаходствы. Карысныя мадэлі. Прамысловыя ўзоры. Тапалогіі інтэгральных мікрасхем»: афіцыйны бюлетэнь | |
| База данных «Библиографический указатель действующих патентов Республики Беларусь на изобретения, полезные модели, промышленные образцы» | |
| База данных «Таварныя знакі і знакі абслугоўвання. Геаграфічныя ўказанні» : афіцыйны бюлетэнь | |
| База данных «Товарные знаки России. Товарные знаки, знаки обслуживания и наименования мест происхождения товаров» : официальный бюллетень | |
| База данных «Промышленные образцы России. Официальный бюллетень «Промышленные образцы» | |
| База данных «Сарты раслін» | |
| База данных «Международная классификация промышленных образцов (МКПО)» | |
| База данных «Международная классификация товаров и услуг (МКТУ)» | |
| База данных «Международная патентная классификация (МПК)» | |
| База данных «Международная патентная классификация. Базовый уровень (МПК-2009)» | |
| База данных «Международная патентная классификация. Полная версия» | |
| База данных «Международная патентная классификация. Расширенный уровень (МПК-2009)» | |
| База данных «Патенты России. Сводный индекс» | |
Базы данных технических нормативных правовых актов
| База данных «СтройДОКУМЕНТ» | |
| Информационно-поисковая система «Стандарт 3.5» | |
Дополнительные базы данных, доступные через IP адрес библиотеки
| База данных DrugPatentWatch | |
| База данных Orbit | |
| База данных ЕАПАТИС |
Библиотека по устойчивому развитию
Фонд Библиотеки по устойчивому развитию составляют книжные и периодические издания, патентные и нормативно-технические документы, электронные базы данных по вопросам устойчивого развития природы и общества, экономики природопользования и ресурсосбережения, по климатическим, земельным, биологическим, водным ресурсам, науке, новым технологиям, по вопросам охраны и укрепления здоровья, демографической политики, экологического просвещения, воспитания, образования, экологической безопасности, экологической экспертизы, управления отходами и др.
«Зеленый город» — общественная инициатива в г. Витебске и г. Могилеве, которую координирует МОО Экопроект. Основная цель инициативы – организовать диалог и объединить усилия заинтересованных сторон для устойчивого развития и поддержания комфортной среды проживания в городах — участниках. Предоставляется возможность совместно разработать и реализовать мероприятия по озеленению, поучаствовать в тематических образовательных мероприятиях для школьников и студентов, в создании «Зеленой карты г. Витебска».
Презентации:
«Зеленые карты» городов , Анна Скриган, МОО Экопроект, Белорусско-Русский Университет г. Могилева Ирина Усова, МОО Экопроект (СКАЧАТЬ ФАЙЛ *.pptx)
«Экопроект». Цели и задачи проекта «Зеленый город», Ирина Усова, МОО Экопроект Ирина Усова, МОО Экопроектопроект (СКАЧАТЬ ФАЙЛ *.pptx)
ЗЕЛЕНЫЕ НАСАЖДЕНИЯ В ГОРОДАХ – ФУНКЦИИ, СТРАНДАРТЫ, ПЛАНИРОВАНИЕ, Вардеванян П.Г. (СКАЧАТЬ ФАЙЛ *.pptx)
Инновационная деятельность
Общая информация по вопросам научно-технического и инновационного развития
Нормативные правовые акты по научной, научно-технической и инновационной деятельности
Стандарты по инновационной деятельности
Списки новых поступлений литературы по инновационной деятельности
Текущее информирование по системе избирательного распространения информации (ИРИ)
База данных «Инновационная деятельность»
Новости науки и технологий
Сайты предприятий Республики Беларусь
Журналы Витебского филиала РНТБ
* Звездочкой помечены журналы, имеющие ссылки на собственные сайты. Переход осуществляется из электронного каталога.
| Европейское качество: журнал |
| ЖКХ. Живи Как Хозяин: ил. журнал Журнал сетевых решений-LAN * |
| За рулем: журнал * Защита металлов: журнал Зеленый контейнер |
| Радио: массов. науч.-техн. журн. * Радиолюбитель: журн. * Радиотехника и электроника: журн. Ремонт и сервис: журнал Ресурсосберегающие технологии: экспресс-информ. Российский экономический журнал |
| Управление качеством: произв.-техн. журнал |
| Хлебопек: науч., произв.-практ. журн. Хлебопродукты: науч.-техн. журнал Хозяин: журнал Холодильная техника: ежемес. науч.-техн. и информ. журн. * |
| Цветоводство: журнал * |
| Часы: междунар. часовой журнал |
| Швейная промышленность: науч.-техн. и произв. журн. Шторы, жалюзи, другие предметы интерьера |
| Юрист: ежемес. практ. журн. * |
| Я – специалист по кадрам |
Реферативные журналы Витебского филиала РНТБ
1. Автоматика и вычислительная техника: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т.,Вычислительные машины и системы. — Москва. — Орган НТИ. — 12 вып. в год.
2. Автоматика и телемеханика: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т.,Автоматика, телемеханика и вычислительная техника. — Москва, 1955-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год
3. Информатика: РЖ. Отд. вып., 59 / ВИНИТИ. — Москва, 1963-. — С 2000 РЖ выходит в виде печатного издания и базы данных на CD-ROM.
4. Легкая промышленность: РЖ. Свод. т. / ВИНИТИ. — Москва, 1956-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год.
5. Легкая промышленность [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2011―. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год.
6. Легкая промышленность: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т., Трикотажная,швейная и кожевенно-обувная промышленность.— Москва, 1956-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год.
7. Оборудование пищевой промышленности: РЖ. Отд. Вып., 38 / ВИНИТИ. — Москва, 1956-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год.
8.Оборудование пищевой промышленности [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2011―. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год.
23. Охрана и улучшение городской среды: РЖ. Отд. вып., 83 / ВИНИТИ. — Москва, 1981-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год
24. Охрана и улучшение городской среды [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2010―. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год
25. Риск и безопасность: РЖ. Отд. вып., 98 / ВИНИТИ. — Москва, 1990-. — По 1998 загл.:Аварийно-спасательные службы. — Орган НТИ. — 12 вып. в год
26.Риск и безопасность [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2011―. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год
27. Системы,приборы и методы контроля качества окружающей среды: РЖ. Отд. вып., 84 / ВИНИТИ. — Москва, 1981-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год
28.Системы, приборы и методы контроля качества окружающей среды [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2011―. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год.
29. Технологические аспекты охраны окружающей среды: РЖ. Отд. вып., 85 / ВИНИТИ. — Москва, 1981-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год
30. Технологические аспекты охраны окружающей среды [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2011―. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год.
31.Проектирование, конструирование, технология и оборудование для радиотехнического производства [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2011―. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год.
32. Радиотехника: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т., Проектирование, конструирование, технология и оборудование для радиотехнического производства. — Москва. — Орган НТИ. — 12 вып. в год
33. Связь: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т.,Волоконно-оптическая связь. — Москва. — Орган НТИ. — 12 вып. в год
34. Связь: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т., Сети и системы связи. — Москва, 2000 — Орган НТИ. — 6 вып. в год
9. Вопросы технического прогресса и организации производства в машиностроении: РЖ. Отд. вып., 35 / ВИНИТИ. — Москва, 1956-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год
10. Коррозия и защита от коррозии: РЖ. Отд. вып., 66 / ВИНИТИ. — Москва, 1968-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год.
11. Машиностроительные материалы, конструкции и расчет деталей машин.Гидропривод: РЖ. Отд. вып., 48 / ВИНИТИ. — Москва, 1964-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год
12.Резание материалов. Станки и инструменты [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2011―. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год.
13. Робототехника: РЖ. Отд. вып., 37 / ВИНИТИ. — Москва, 1982-. — РЖ на CD — в отделе кх. Печ. изд. — в отделе сб. — Орган НТИ. — 12 вып. в год
14. Строительные и дорожные машины: РЖ. Отд. вып., 60 / ВИНИТИ. — Москва, 1956-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год
15. Технология машиностроения: РЖ / ВИНИТИ.Вып.св.т., Резание металлов.Станки и инструменты. — Москва, 1970-. — С 2003 загл. вып. свод. т.: Резание материалов.Станки и инструменты. — Орган НТИ. — 12 вып. в год
16. Технология машиностроения: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т., Технология и оборудование кузнечно-штамповочного производства. — Москва, 1956-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год
17. Технология машиностроения: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т., Технология и оборудование литейного производства. — Москва, 1956-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год
18. Технология машиностроения: РЖ / ВИНИТИ.Вып.свод.т., Технология и оборудование механосборочного производства. — Москва, 1956-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год
19. Металлургия: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т., Металловедение и термическая обработка. — Москва, 1959-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год
20. Металлургия: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т., Порошковая металлургия, покрытия и пленки, получаемые физико-металлургическими методами. — Москва. — Орган НТИ. — 12 вып. в год
21. Сварка: РЖ. Отд. вып., 63 / ВИНИТИ. — Москва, 1967-. — С 2000 РЖ выходит в виде печатного издания и базы данных на CD.- Орган НТИ. — 12 вып. в год
22. Сварка [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2000-. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год.
34. Автомобильные дороги: РЖ. Свод. т. / ВИНИТИ. — Москва, 1963-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год
35. Автомобильные дороги [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2011―. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год.
36. Автомобильные дороги: РЖ / ВИНИТИ. Вып. свод. т., Строительство и эксплуатация автомобильных дорог. — Москва, 1963-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год
37. Автомобильный и городской транспорт: РЖ. Свод. т. / ВИНИТИ. — Москва, 1963-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год.
38. Промышленный транспорт: РЖ.Свод. т. / ВИНИТИ. — Москва, 1962-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год.
39. Технология силикатных и тугоплавких неметаллических материалов [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2011―. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год
40. Химия: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т., Химия и технология пищевых продуктов. — Москва. — Орган НТИ. — 24 вып. в год.
41. Химия и технология пищевых продуктов [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2011―. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год.
42. Экономика отраслей легкой промышленности [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2011―. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год
43. Экономика отраслей пищевой промышленности [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2011―. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год. — Издание на др.носителе: Экономика промышленности: РЖ / ВИНИТИ. Вып. свод. т., Экономика отраслей пищевой промышленности
44.Экономика промышленности: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т., Научно-технический прогресс. Интеграция науки с производством.Организация и финансирование научно-исследовательских работ. — Москва. — Орган НТИ. — 12 вып. в год.
45.Экономика промышленности: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т., Экономика отраслей легкой промышленности. — Москва. — Орган НТИ. — 12 вып. в год.
46.Экономика промышленности: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т., Экономика отраслей металлургического и машиностроительного комплексов. — Москва. — Орган НТИ. — 12 вып. в год.
47.Экономика промышленности: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т., Экономика отраслей пищевой промышленности. — Москва. — Орган НТИ. — 12 вып. в год.
48. Экономика строительства [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2011―. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год.
50. Нетрадиционные и возобновляемые источники энергии: РЖ. Отд. вып., 90 / ВИНИТИ.- М., 1983-2002, 2003.- №1-6.
51. Нетрадиционные и возобновляемые источники энергии [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2011―. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год.
52. Общие вопросы энергетики. Энергетический баланс. Топливо [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2011―. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год
53. Экономия энергии [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2010―. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год
54. Электротехника: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т., Электрические машины и трансформаторы . — Москва. — Орган НТИ. — 12 вып. в год.
55. Электротехника: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т., Электротехнические материалы, электрические конденсаторы, провода и кабели. — Москва. — Орган НТИ. — 12 вып. в год.
56.Энергетика: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т., Тепловые электростанции. Теплоснабжение. — Москва. — Орган НТИ. — 12 вып. в год.
57. Коммунальное,бытовое и торговое оборудование: РЖ. Отд. вып., 33 / ВИНИТИ. — Москва, 1959-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год.
58. Коммунальное, бытовое и торговое оборудование [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2011―. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год. — Издание на др.носителе: Коммунальное, бытовое и торговое оборудование: РЖ. Отд. вып., 33 / ВИНИТИ
59. Метрология и измерительная техника: РЖ. Отд. вып., 32 / ВИНИТИ. — Москва, 1963-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год.
60.Метрология и измерительная техника [Электронный ресурс]: РЖ: база данных на CD-ROM / ВИНИТИ. — Москва : ВИНИТИ, 2011―. — (Электронные научные издания (ЭНИ) по науке и технике). — 12 вып. в год.
61. Механика: РЖ. Свод. т. / ВИНИТИ. — Москва, 1953-. — С 2000 РЖ выходит в виде печатного издания и базы данных на CD-ROM.- Орган НТИ. — 12 вып. в год.
62. Механика: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т., Комплексные и специальные разделы механики. — Москва. — Орган НТИ. — 12 вып. в год.
63. Механика: РЖ / ВИНИТИ. Вып.свод.т., Прочность конструкций и материалов. — Москва. — Орган НТИ. — 12 вып. в год.
64. Технология и оборудование лесозаготовительного,деревообрабатывающего и целлюлозно-бумажного производства: РЖ. Отд. вып., 69 / ВИНИТИ. — Москва, 1958-. — Орган НТИ. — 12 вып. в год.
Газеты Витебского филиала РНТБ
Виртуальные выставки
Полезные ссылки
ГУ «Витебская областная библиотека имени В.И. Ленина»
210601, г. Витебск, ул. Ленина, 8 а; тел. (факс) +375 212 67-30-18.
e-mail: vlib@vlib.by
ГУ «Централизованная библиотечная система г. Витебска»
210009, г. Витебск, пр-т Фрунзе, 30 а; тел. (факс) +375 212 60-15-90, +375 212 60-15-88.
e-mail: cgb_vit@tut.by
Полоцкий государственный университет
Витебская государственная академия ветеринарной медицины
Витебский государственный медицинский университет
Витебский государственный технологический университет
Витебский государственный университет имени П.М. Машерова
Международный университет «МИТСО» Витебский филиал
|
|
|
|
